(no subject)

[muckefuck]

1. Ich habe für die Fastenzeit Süßigkeiten aufgegeben.
2. Ik heb voor de vastentijd de snoep aan de kant gedaan.
3. He dejado de comer dulces para la Cuaresma.
4. He deixat de menjar dolços per la Quaresma.
5. J'ai cessé de manger bonbons pour Carême.
6. Rw i'n rhoi'r gorau i fwyta losin am y Grawys.
7. Táim ag éiri as na milseáin ar feadh an Charghais.
8. 나는 四旬齋 동안 단 것을 끊고 있다.
9. 我戒大齋期的甜食。

Comments

[hanskramladen.blogspot.com (from livejournal.com)]

Of course, you can always apply the logic of this old joke: "Warum sagen alle, dass es so schwer ist, das Rauchen aufzugeben? Ich hab das schon hundert Mal geschafft!" ;-)