I thought it came from French, too, but it's a vulgar latin word:
esparadrapo.
(Del b. lat. sparadrāpum).
1. m. Tira de tela o de papel, una de cuyas caras está cubierta de un emplasto adherente, que se usa para sujetar los vendajes, y excepcionalmente como apósito directo o como revulsivo.
no subject
Date: 2009-01-07 09:21 pm (UTC)esparadrapo.
(Del b. lat. sparadrāpum).
1. m. Tira de tela o de papel, una de cuyas caras está cubierta de un emplasto adherente, que se usa para sujetar los vendajes, y excepcionalmente como apósito directo o como revulsivo.