(no subject)

[muckefuck]

Is an-tuirse a bhí orm aréir. Do níos na soithigh agus chuireas uisce dosna planda. Níor fholáir dom níos mó a dhéanamh chun réidh a bheith le himeacht an tseachtain seo chúinn, ach beidh am agam Dé Satharin.

Mar sin bhíos im shuí sa leabaidh tamall beag agus ag foghlaim na Gaelainne. Bhí sé réasúnta luath a nuair chuas a luí agus do ag dul ina leithéid d'fhionnuaire go dteastaidh uaim an gaothrán a chur as agus a chodladh fé phlaincéad.

Comments

[febrile.livejournal.com]

I have to admit, pasty American monoglot that I am, I often scroll past your foreign language posts in a fit of pique and jealousy. However, have you ever considered adding Dutch to your lists? As a brief former student on Oudemannhuispoort and resident of Prinsengracht, I kinda miss that goofy moon language some days.

[muckefuck.livejournal.com]

Dutch? You mean the language in the #2 spot in the "Word of the Day" feature?

Just for you, I will endeavour to write a few entries in Dutch. Maar na de vacantie, als je het niet erg vindt.

[ladysophis2k8.livejournal.com]

What he said. How did you learn Gaelic anyway?

[muckefuck.livejournal.com]

Same way you learn any language: Through dogged perseverance!

[keyne.livejournal.com]

"Some signs are still in Gaelic, a language seemingly created by putting consonants in a particle accelerator, from which they emerged in impossible-to-pronounce ways. Dunvegan was once known as Dùn Bheagain, for example, and Ednibane was An t-Aodann Bà."

[muckefuck.livejournal.com]

Anyone who thinks the consonants in those words are "impossible to pronounce" needs to be kept far away from anything Slavic.