Elusive, but your first peeve indicates that you would prefer that we "go native" when using common nouns from other language-bases. I agree. I m not a lingust, but your description seems to indicate that we pronounce Bruschetta brew-sket-uh. Did I misinterpret?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
momijizukamori
no subject
Date: 2005-08-17 05:20 pm (UTC)