Linguoboy's lament

Do you know what it's like to be out somewhere and suddenly experience the sinking feeling that you can't remember or don't know something like the German for "wood grain" (Holzfaser) or the Mandarin for "railyard" (火車場) or the French for "Y'all be quiet!" (Taisez-vous!) and--worse--there's no one around you can ask and you're at least a half-hour from all your reference works?

I tell you, it's difficult to be me sometimes!

Random quote for bunj

Anyone feel like attempting a translation?

Pour les zombis, Bungie a simplement dit que le problème était réglé. Ils ont recu des feedbacks pas mal des zombis. S'il y en a, ca risque d'être pas mal moins "saute dans face".