muckefuck: (Default)
muckefuck ([personal profile] muckefuck) wrote2011-01-09 10:18 pm
Entry tags:

Beerenkunde

Apfelbeeren chokeberries
Blaubeeren blueberries
Boysenbeeren boysenberries
Brombeeren blackberries
Elsbeeren serviceberry
Erdbeeren strawberries
Heidelbeeren bilberries
Himbeeren raspberries
Holunderbeeren elderberries
Rote/Schwarze Johannisbeeren red/blackcurrants
Kapstachelbeeren[*] groundcherry
Kermesbeeren pokeberries
Klabusterbeeren dingleberries
Krähenbeeren crowberries
Kranbeeren = Moosbeeren
Kratzbeeren dewberries
Kronsbeeren = Preiselbeeren
Maulbeeren mulberries
Moltebeeren cloudberries
Moosbeeren cranberries
Prachthimbeeren salmonberry
Preiselbeeren lingonberry
Scheinbeeren wintergreen berries
Stachelbeeren gooseberry
Stechpalmenbeeren holly berries
Wachholderbeeren juniper berries

[*] also called Judenkirschen "Jew cherries".

[identity profile] muckefuck.livejournal.com 2011-01-10 08:38 pm (UTC)(link)
I'm not sure either. What do they say for "mixed berries"? Fruits de bois?

[identity profile] wwidsith.livejournal.com 2011-01-10 08:44 pm (UTC)(link)
You can say "fruits rouges", but it only really means strawberries, cherries, and...well, red ones basically.