muckefuck: (Default)
muckefuck ([personal profile] muckefuck) wrote2009-02-25 10:49 am
Entry tags:

WotD: antidote

  1. das Gegengift, das Antidot(on)
  2. het tegengif
  3. el antídoto
  4. l'antídot
  5. l'antidote
  6. y gwyrthwenwyn
  7. an nimhíoc, an fhrithnimh
  8. 해독제 (解毒劑)
  9. 解毒劑 jiědújì

[identity profile] interpaneer.livejournal.com 2009-02-25 10:12 pm (UTC)(link)
are you on the shuttle behind me, discussing japanese with random woman #4? if so, i'm jealous of the discussion, not the company :)

[identity profile] muckefuck.livejournal.com 2009-02-25 11:07 pm (UTC)(link)
I felt for you, son, when I saw your fuzzy little head swivel around like it was trying to unscrew itself!

[identity profile] interpaneer.livejournal.com 2009-02-25 11:21 pm (UTC)(link)
Why was she trying so hard to impress? I was totally eavesdropping, sans eaves. Such is my ability.

[identity profile] itchwoot.livejournal.com 2009-02-26 11:45 am (UTC)(link)
I never actually heard "das Antidot"... is it maybe just the medical term used by doctors?

[identity profile] hanskramladen.blogspot.com (from livejournal.com) 2009-02-27 09:56 am (UTC)(link)
Yes, you find "Antidot" instead of "Gegengift" mostly in medical / scientific contexts, but sometimes also in non-literal uses, like "Lesen ist das beste Antidot gegen Langeweile".