(no subject)

[muckefuck]

Tá An béal bocht sroichte cheana agam! Ní raibh súil liom gur chomh luath a thiocfadh sí dhom. Is cosúil nach raibh an díoltóir ina bhréagadóir nuair adúirt sé go raibh sí istigh aige. Is trua go rabhas róthuirseach Dé Domhnaigh agus ní raibh in ann ach beagáinín di a léamh. Níl cuimhne agam ar an leabhar a léas roimpi a bhain gáire mar seo asam.

Comments

[muckefuck.livejournal.com]

Gàidhlig spelling is essentially identical to pre-reform Irish spelling, so--as I pointed out to puxill--the same apologia works for both. Have a gander.

[snowy-owlet.livejournal.com]

I remember reading it: guess I'd better go back and read it again.

Does one eat a gander? Or is it always a goose?