muckefuck: (Default)
muckefuck ([personal profile] muckefuck) wrote2008-02-11 03:08 pm
Entry tags:

(no subject)

An béal bocht sroichte cheana agam! Ní raibh súil liom gur chomh luath a thiocfadh sí dhom. Is cosúil nach raibh an díoltóir ina bhréagadóir nuair adúirt sé go raibh sí istigh aige. Is trua go rabhas róthuirseach Dé Domhnaigh agus ní raibh in ann ach beagáinín di a léamh. Níl cuimhne agam ar an leabhar a léas roimpi a bhain gáire mar seo asam.

[identity profile] snowy-owlet.livejournal.com 2008-02-12 03:38 pm (UTC)(link)
Goidelic languages make my eyeballs hurt. I feel that I can kinda-sorta (very slowly, and with a lot of spit) parse out phonetic Welsh, but Irish? Forget it. Scottish gaelic is even worse.