Let me go home and listen to my recordings tonight and I'll tell you more. If only I had a dictaphone-to-MP3 conversion setup!
Oh, another unusual thing is that Breton itself has an accent on the next-to-last syllable, some Breton French speakers don't always accentuate on the last syllable (sometimes even on the first syllable of a two-syllable word). Also, I think that their emphasis wanders around more in general.
no subject
Oh, another unusual thing is that Breton itself has an accent on the next-to-last syllable, some Breton French speakers don't always accentuate on the last syllable (sometimes even on the first syllable of a two-syllable word). Also, I think that their emphasis wanders around more in general.