2007-01-03

muckefuck: (Default)
2007-01-03 11:59 am

...ohni mi zue schade

The "I can eat glass" page lives on!

I found this by pure chance while searching the Welsh phrase bwyta gwydr "eating glass", which was going through my head because of the Bloc Party song "Like Eating Glass". I find myself singing a Welsh translation of the chorus, namely "Fel yfed gwenwyn/Fel bwyta gwydr". It doesn't scan properly (gwydr is bisyllabic), but dyna fywyd, nag ydy?