In the US they use "sweetened", because nowadays they don't actually use sugar (sucrose). Here in Spain when the label says azucarado it means "sugared" using the real thing.

And there's the "dehydrated cane juice" that's allowed to be used in place of "sugar" in the US for the "health-conscious" crowd. Please!

Chuck