That's funny. "Krimi" is a tough one. I remember asking you just that ages ago. I think what you gave me at the time was "mystery novel", but there's really no one good equivalent for "Krimi" in English. They all sound kind of contrived, (I know from the funny looks I got from shop assistants when asking for the xy section) and are not as comprehensive as "Krimi".