muckefuck: (Default)
muckefuck ([personal profile] muckefuck) wrote2007-12-05 09:29 pm
Entry tags:

Tír na n-iontas

Do bhí an sneachta draíochtach aréir. Do theastaigh uaim do dhul ag spaisteoireacht sa pháirc, ach bhí sé déanach, do bhíos tuirseach, agus do bhí uaim, leis, beagáinín Gaoluinne a léamh.

[identity profile] fainic-thu-fein.livejournal.com 2007-12-06 10:40 am (UTC)(link)
Níl ach trí mholadh agam duit inniu:

ach ba go déanach

ach bhí sé déanach

giota beag

Gaeilge Uladh! Is fearr "beagáinín"

Gaeilge

Is é "Gaelainn" ainm na teanga i gCúige Mumhan, mar sin "do bhí uaim, leis, beagáinín Gaelainne a léamh"

[identity profile] f8n-begorra.livejournal.com 2007-12-06 12:30 pm (UTC)(link)
Maith an fear tú féin!