ext_137853 ([identity profile] fainic-thu-fein.livejournal.com) wrote in [personal profile] muckefuck 2007-12-06 07:54 pm (UTC)

You're right about feirmeoir = CO; feilméara = Cois Fhairrge.

I know everyone criticises TY Irish, but it's not entirely without merit. It was a decent introduction and presented the CO. I'd say if you work through that book you'll be well able to identify renegade dialect spellings afterwards.

'Turas Teanga' is also quite good for the CO (I'm buying that one for my Mom for Christmas since she's just starting to learn Irish herself). It's a fair bit more expensive than TY Irish though.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting