Which short story was that, by the way? I've read a couple of Proulx's story collections and don't remember anything about gay cowboys (not seen the film yet, hope that's a fair précis..)