I used to do that at work -- after I realized I misheard one lyric as something dirty ("Getting head is really something" instead of "Jellyhead, you've really done it" over our PA system), a coworker and I spontaneously made up other fitting lyrics.

With the door closed, of course.