muckefuck: (Default)
muckefuck ([personal profile] muckefuck) wrote2005-06-03 11:22 pm

Plains language pimping

I'm having to restrain myself from sending a full-on linguo-geek mash note to the creator of this websuite. I soon found that you can't really Google "Siouan" without his name popping up again and again--and that's not a bad thing. He's knowledgeable, well-spoken, funny, and loves to talk about his subject--in nitty-gritty detail. A lot of sites will tell you that the origin of the name "Nebraska" is a Siouan name for the Platte River. Not many, though, will spend a full page speculating on which dialect of Siouan was the source--or go on to point out the Ponca, Pawnee, and Lakhota names as well!

I highly recommend paging down to the bottom, by the way. He has what must be the most extensive discussion of the origins of "Kemo Sabe" ever written. (In a nutshell for you lazy gits: Potawatomi gimozabe "secretly-looks", possibly meaning a spy, a scout, or just someone wearing a mask.) And he has the best answer I've ever seen to people who want to give their child (or their dog or their RV) an "Indian name", complete with a fascinating discussion of native naming customs and suggested alternatives--including "Winona"!

The more I look at his data for the closely related Omaha-Ponca dialects, btw, the more I realise just how freaky Osage is, at least as Quintero describes it. One of these days, I need to devote a whole page to my favourite word so far, hkǫbra.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting